符冲
人物简介
符冲，男，汉族，1982年毕业于上海戏剧学院表演系，演员、配音演员。
曾任上海青年话剧团演员，现任上海话剧艺术中心演员、上海电视艺术家协会会员。获得江浙沪喜剧小品大赛三等奖。
代表作有动画《大头儿子和小头爸爸》小头爸爸、《小猪佩奇》猪爸爸，游戏《魔兽世界》凯尔萨斯、《星际争霸》吉姆·雷诺等。现居上海。
曾任上海青年话剧团演员，现任上海话剧艺术中心演员、上海电视艺术家协会会员。获得江浙沪喜剧小品大赛三等奖。
代表作有动画《大头儿子和小头爸爸》小头爸爸、《小猪佩奇》猪爸爸，游戏《魔兽世界》凯尔萨斯、《星际争霸》吉姆·雷诺等。现居上海。
配音作品
《新乌龙山剿匪记》何山（过齐鸣 饰）
《大唐女将樊梨花》王敖老祖（许还山 饰）
《怪侠欧阳德》康熙（简远信 饰）
《武则天秘史》许敬宗（过齐鸣 饰）
《步步惊心》李德全
《步步惊心》李德全
《步步惊心》李德全
（邓立民饰）伊尔根觉罗·佐鹰（郑凯 饰）
《怪侠一枝梅》严嵩(邓立民饰）梁月（杨艺 饰）
《新包青天之七侠五义》蒋完（徐鸣 饰）邢亮（王建军 饰）
《娘妻》丁建志（黄建群 饰）
《少年宝亲王》福敏（周传一 饰）
《逆水寒》雷卷（李海涛 饰）
《贞观之治》房玄龄（孙宁 饰）
《范府大院》施学仁（姚安濂饰）
《千古风流一坛醋》魏征（杜泓君 饰）褚遂良（刘朔 饰）
《基因之战》
《明末风云》崇祯皇帝
《轩辕剑之天之痕》然翁仙人（王春元饰）
《活佛济公3》皇帝（简远信饰）
《51号兵站》马浮根（姚安濂饰)
泰剧《被遗忘的女儿》
译制影片
中录华纳DVD《神秘悬河》西恩·潘
中录华纳DVD《侠盗王子罗宾汉》
上视《成长的烦恼》迈克
上译《迈阿密风云》毒贩
上译《世贸中心》
上译《博物馆奇妙夜1、2》麦克菲馆长
上译《龙骑士》杰里米·艾恩斯
上译《怪兽大战外星人》3D 美国总统
上译《国家要案》
上译《豚鼠特工队》3D 灰客
上译《在劫难逃》詹森·艾萨克
上译《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》弗利警长
动画
1991年
斯科特、考尔 《太空堡垒》（美国）
1995年
小头爸爸 《大头儿子和小头爸爸》
1998年
咕噜 《咕噜先生》（部分集数）
1999年
姬干 《封神榜传奇》
2000年
吉米、罗宾 《超人》（美国）
杀手鳄、罗森 《蝙蝠侠》（美国）
2001年
小飞 《三十六计奇遇记》
2002年
唐僧 《魔鬼芯片》
T恤猫 《飞龙天降》
2004年
邹忌、班超、晏婴、范仲淹、毛遂 《中华美德》
2005年
恐龙首领 《东方神娃》
2007年
突厥可汗 《神弓传奇》
2008年
无不有、无不耕 《无不想》
2009年
武二郎 《星猫侦探》
嗡爷 《孔小如》
总统 《大战外星人》（美国）
2010年
李斯、庖丁 《秦时明月之诸子百家》
嗡爷 《小龙丘丘》
《泡泡鱼的美丽生活》
项羽、韩信、雍齿 《秦汉英杰》
2011年
《少年岳飞传奇》
大毛 《马达加斯加的企鹅》（美国）
2012年
山羊 《豆芽农场》
《邋遢大王奇遇记》
平先生、鳄鱼 《功夫熊猫：至尊传奇》（美国）
2014年
黎波顿、大勇 《飞机总动员》（美国）
2015年
《布袋小和尚 第二季》
《金箍棒传奇2：沙僧的逆袭》
《小猪班纳之梦想大帽险》
《三只小猪与神灯》
大毛、犀牛 《马达加斯加的企鹅 第三季》（美国）
平先生、冯、沈奇 《功夫熊猫：至尊传奇 第二季》（美国）
科比、史塔曼、鼠王 《忍者龟 第二季》（美国）
猪爸爸、兔爷爷 《小猪佩奇》（英国）
2016年
叽里咕噜、纳兰 《京剧猫》
2017年
石像 《京剧猫之信念的冒险》
克拉卡 《赛尔号6：圣者无敌》
2018年
顾维钧 《夜思》
四喜 《帝王攻略》
连言 《星辰变》
土地神、持国天 《西行纪》
叽里咕噜、大毛、海怪 《京剧猫之乘风破浪》
2019年
阴世 《斗破苍穹 第三季》
曹谨行 《万国志》
猪爸爸 《小猪佩奇过大年》
2020
松鹤院长 《全职法师 第四季》
持国天 《西行纪之再见悟空》
彘 《观海策 第二季》
纳兰 《京剧猫之脚踏实地》
牛魔王 《乐高悟空小侠》
我的爸爸 《恋与制作人》
游戏
单机游戏
讲述者 《巫师之昆特牌：王权的陨落》
骑士 《魔兽争霸3：重制版》
网络游戏
凯尔萨斯 《魔兽世界》
吉姆·雷诺 《星际争霸：重制版》
吉姆·雷诺 《星际争霸2》
唐僧师傅、太乙真人 《斗战神》
易云山、孙思雀、范健 《剑灵》
托尔丹七世 《最终幻想14》
陆危楼 《剑网3》
祁焉石 《古剑奇谭网络版》
手机游戏
黄忠 《王者荣耀》
史图约克 《全民超神》
易云山 《战斗吧剑灵》
旁白 《最终幻想：觉醒》
西格门德 《仙境传说RO》
国王 《魔力宝贝》
阿布 《非人学园》
纳鲁斯 《权力的游戏：凛冬将至》
湿地医者 《战歌竞技场》
绿林长老、小巷馆主、传薪者 《符文之地传说》
广播剧
《我的1945》
韩凌峰 《五号线上的马拉松》
《追着太阳跑》
周军 《金银潭24小时》
《大唐女将樊梨花》王敖老祖（许还山 饰）
《怪侠欧阳德》康熙（简远信 饰）
《武则天秘史》许敬宗（过齐鸣 饰）
《步步惊心》李德全
《步步惊心》李德全
《步步惊心》李德全
（邓立民饰）伊尔根觉罗·佐鹰（郑凯 饰）
《怪侠一枝梅》严嵩(邓立民饰）梁月（杨艺 饰）
《新包青天之七侠五义》蒋完（徐鸣 饰）邢亮（王建军 饰）
《娘妻》丁建志（黄建群 饰）
《少年宝亲王》福敏（周传一 饰）
《逆水寒》雷卷（李海涛 饰）
《贞观之治》房玄龄（孙宁 饰）
《范府大院》施学仁（姚安濂饰）
《千古风流一坛醋》魏征（杜泓君 饰）褚遂良（刘朔 饰）
《基因之战》
《明末风云》崇祯皇帝
《轩辕剑之天之痕》然翁仙人（王春元饰）
《活佛济公3》皇帝（简远信饰）
《51号兵站》马浮根（姚安濂饰)
泰剧《被遗忘的女儿》
译制影片
中录华纳DVD《神秘悬河》西恩·潘
中录华纳DVD《侠盗王子罗宾汉》
上视《成长的烦恼》迈克
上译《迈阿密风云》毒贩
上译《世贸中心》
上译《博物馆奇妙夜1、2》麦克菲馆长
上译《龙骑士》杰里米·艾恩斯
上译《怪兽大战外星人》3D 美国总统
上译《国家要案》
上译《豚鼠特工队》3D 灰客
上译《在劫难逃》詹森·艾萨克
上译《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》弗利警长
动画
1991年
斯科特、考尔 《太空堡垒》（美国）
1995年
小头爸爸 《大头儿子和小头爸爸》
1998年
咕噜 《咕噜先生》（部分集数）
1999年
姬干 《封神榜传奇》
2000年
吉米、罗宾 《超人》（美国）
杀手鳄、罗森 《蝙蝠侠》（美国）
2001年
小飞 《三十六计奇遇记》
2002年
唐僧 《魔鬼芯片》
T恤猫 《飞龙天降》
2004年
邹忌、班超、晏婴、范仲淹、毛遂 《中华美德》
2005年
恐龙首领 《东方神娃》
2007年
突厥可汗 《神弓传奇》
2008年
无不有、无不耕 《无不想》
2009年
武二郎 《星猫侦探》
嗡爷 《孔小如》
总统 《大战外星人》（美国）
2010年
李斯、庖丁 《秦时明月之诸子百家》
嗡爷 《小龙丘丘》
《泡泡鱼的美丽生活》
项羽、韩信、雍齿 《秦汉英杰》
2011年
《少年岳飞传奇》
大毛 《马达加斯加的企鹅》（美国）
2012年
山羊 《豆芽农场》
《邋遢大王奇遇记》
平先生、鳄鱼 《功夫熊猫：至尊传奇》（美国）
2014年
黎波顿、大勇 《飞机总动员》（美国）
2015年
《布袋小和尚 第二季》
《金箍棒传奇2：沙僧的逆袭》
《小猪班纳之梦想大帽险》
《三只小猪与神灯》
大毛、犀牛 《马达加斯加的企鹅 第三季》（美国）
平先生、冯、沈奇 《功夫熊猫：至尊传奇 第二季》（美国）
科比、史塔曼、鼠王 《忍者龟 第二季》（美国）
猪爸爸、兔爷爷 《小猪佩奇》（英国）
2016年
叽里咕噜、纳兰 《京剧猫》
2017年
石像 《京剧猫之信念的冒险》
克拉卡 《赛尔号6：圣者无敌》
2018年
顾维钧 《夜思》
四喜 《帝王攻略》
连言 《星辰变》
土地神、持国天 《西行纪》
叽里咕噜、大毛、海怪 《京剧猫之乘风破浪》
2019年
阴世 《斗破苍穹 第三季》
曹谨行 《万国志》
猪爸爸 《小猪佩奇过大年》
2020
松鹤院长 《全职法师 第四季》
持国天 《西行纪之再见悟空》
彘 《观海策 第二季》
纳兰 《京剧猫之脚踏实地》
牛魔王 《乐高悟空小侠》
我的爸爸 《恋与制作人》
游戏
单机游戏
讲述者 《巫师之昆特牌：王权的陨落》
骑士 《魔兽争霸3：重制版》
网络游戏
凯尔萨斯 《魔兽世界》
吉姆·雷诺 《星际争霸：重制版》
吉姆·雷诺 《星际争霸2》
唐僧师傅、太乙真人 《斗战神》
易云山、孙思雀、范健 《剑灵》
托尔丹七世 《最终幻想14》
陆危楼 《剑网3》
祁焉石 《古剑奇谭网络版》
手机游戏
黄忠 《王者荣耀》
史图约克 《全民超神》
易云山 《战斗吧剑灵》
旁白 《最终幻想：觉醒》
西格门德 《仙境传说RO》
国王 《魔力宝贝》
阿布 《非人学园》
纳鲁斯 《权力的游戏：凛冬将至》
湿地医者 《战歌竞技场》
绿林长老、小巷馆主、传薪者 《符文之地传说》
广播剧
《我的1945》
韩凌峰 《五号线上的马拉松》
《追着太阳跑》
周军 《金银潭24小时》